O książce: rok / Jestem zagubionym człowiekiem. W świecie Ziemi zniknąłem, ale pojawiłem się w innym świecie. Mój charakter nie jest słodki, jestem złym typem. Tchórzliwy, niemoralny i przebiegły jak stado lisów, kocham czarny humor, wino i kobiety. Myślę, że ludzi takich jak ja nazywa się oszustami. Nie, nie rościłem sobie prawa do laurów Lokiego ani doktora House'a, nie mówiąc już o Ericu Cartmanie czy Jokerze. Jestem najlepszy z najgorszych, z charakterem, który jest po prostu nie do zniesienia. Ale w tej historii będę musiał złamać trochę heroicznego drewna. Córka barona jest w szponach piratów, gdzieś tam jest kraken, morski wampir, a ja też muszę wziąć udział w intrygach pałacowych... W dodatku zrobili mnie czarodziejem. O tak, też jestem kłamcą. Jest mało prawdopodobne, że kogokolwiek uratuję, to po prostu nie zadziała – musiałbym poradzić sobie z piracką wyspą i jej bogiem. Cóż, świecie, spotkaj się ze mną, pomogę!